James Scudamore

  • Tandis que ses parents sont au Mexique (où son père travaille pour une compagnie multinationale), Max est envoyé en vacances chez ses grands-parents dans les Midlands. Il a dix ans, et goûte aux plaisirs de la campagne (le chemin avec les nids-de-poule ; l'atelier ; la pompe rouillée dans l'enclos) auprès de son grand-père adoré, un ancien fermier qui a le vin gai, un conteur hors pair qui, à sa façon, lui crée une cargaison d'histoires et de souvenirs. Puis s'achève le temps magique de la liberté, Max devient pensionnaire à « l'école sur la colline », il découvre un monde aux règles insondables, aux châtiments arbitraires, où les abus sont érigés en système. Mais, sur la colline, Max scelle aussi des amitiés pour la vie avec Luke, Simon, Ish...
    Des années plus tard, Max et ses amis sont déjà des hommes quand un lourd secret est révélé : « C'était un minuscule entrefilet, mais il disait clairement qu'un ancien enseignant local, Eric Weathers-Davis, avait été arrêté et mis en examen pour « attentat sur mineurs ». Avait-il des complices ? Qui savait ? En confrontant ses amis, Max découvre incrédule l'étendue des abus. Il se choque que les victimes aient choisi le silence et se refusent à réclamer justice. Comment peut-on être attaché à ce qui nous dévaste ? Max mesure peu à peu le poids des dommages émotionnels qu'il porte en lui. Il est temps de se rappeler, de lire entre les lignes... Car « rien ne brûle dans la mémoire comme l'injustice. »

  • Anti, a quiet English boy living in Quito, Ecuador, strikes up a friendship with flamboyant classmate Fabián, who is everything Anti isn't: handsome, athletic and popular. What's more, he lives with his rakish Uncle Suarez, while Anti is stuck in the dull ex-pat world inhabited by his parents.

    Suarez, a storyteller par excellence, infects the boys with his passion for outlandish tales, and before long their relationship becomes one conducted entirely through the medium of storytelling. One subject, however, is taboo: Fabián's parents. But when details surrounding their disappearance begin to emerge, Anti decides to console his friend with a story suggesting that Fabián's mother may be living at a bizarre hospital on the coast for patients with memory loss. With confused emotions and reality losing its tenuous grip, the boys embark on a quixotic voyage across Ecuador in search of an 'Amnesia Clinic' that may, or may not exist.

  • As a child Ludo is plucked out of the shantytown where he was born and transported to a world of languid, cosseted luxury. Now twenty-seven, he works high above the above the sprawling metropolis of São Paulo for a vacuous 'communications company'. But this is not his world, and this is not a simple rags-to-riches story: Ludo's destiny moves him around like a chess piece, showing him both extremities of opulent excess and abject poverty, taking him to the brink of madness and brutality.

  • Anglais Wreaking

    James Scudamore

    A brilliantly dark and unsettling novel from the author of the Booker longlisted Heliopolis and one of the UK's most talented young writers.



    Perilously ill, Jasper Scriven spends his days roaming the wards of a derelict psychiatric hospital on England's southeast coast.



    His daughter Cleo works in London as a news editor, making palatable stories of the world's events and trying to stay one step ahead of her demons.



    Meanwhile, she is watched by Roland, a hulking, silent figure who inhabits a network of railway arches, emerging at night to pound the streets and burgle homes to order.



    These three solitary characters are connected by an accident that took place at the hospital in the aftermath of its closure - an event that defies understanding even as it continues to define them. Their attempts to negotiate the past will bring them together again and force them to revisit their actions, however uncomfortable that may be.



    In this brilliantly imagined and disturbing novel, James Scudamore explores the fallibility of memory, the notion of madness and the way events resound in both people and places.



    Www.wreaking.co.uk

  • Anglais Heliopolis

    James Scudamore

    As a child, Ludo was plucked out of the shantytown where he was born and transported to a world of languid, cosseted luxury. Now twenty-seven, he works high above the sprawling metropolis of Sao Paulo for a vacuous "communications company." But this is not his world, and this is not a simple ragsto-riches story: Ludo's destiny moves him around like a chess piece, showing him extremes of opulent excess and abject poverty, taking him to the brink of madness and brutality.

  • « Parfois les grands conteurs disparaissent avant l´heure. Il nous revient donc de raconter sur eux de belles histoires. Je vais m´y employer. » Amis pour la vie, Anti et Fabian sont résolument différents, « une panthère languissante à côté d´un cochon albinos à la respiration sifflante ». Anti, populaire et sportif, grandit dans le cercle fade et surprotégé des expatriés britanniques à Quito, capitale de l´Équateur, tandis que Fabian vit à plein temps chez le fantasque oncle Suarez. Conteur hors pair, Suarez transmet aux garçons sa passion pour les histoires extravagantes. Un pouvoir nouveau qui va leur permettre de réinventer la vie et de tenter d´expliquer la disparition inexpliquée des parents de Fabian. Pour consoler son ami, Anti l´embarque dans un voyage chimérique à travers l´Équateur qui les conduira jusqu´à une étrange clinique de l´amnésie...Traduit de l'anglais par Anne Rabinovitch

  • Le dédale du passé

    James Scudamore

    • Stock
    • 20 Avril 2016

    Jasper Scriven habite Wreaking, un hôpital psychiatrique désaffecté sur la côte sud de l'Angleterre. Il erre dans les bâtiments vides dont il cherche à capturer les souvenirs et les consigne sur des feuilles volantes qu'il envoie chaque semaine à sa fille Cleo. Cleo est monteuse pour une chaîne d'informations à Londres, l'actualité est sa matière, un présent envahissant qui la maintient à l'écart des traumas et des démons du passé. À quelques pas pourtant, chaque soir, Roland, un géant au grand coeur et ami d'enfance, la surveille. Ces héros solitaires sont liés par un terrible accident qui s'est joué il y a bien longtemps dans l'enceinte de Wreaking, un drame qui les hante et dont ils cherchent à se libérer. Mais pour cela, il leur faut regarder le passé en face. Une histoire d'amour et de folie ordinaire, glaçante et envoûtante.

empty